La langue officielle à Tahiti est le français, mais la majeure partie des Tahitiens conversent entre eux en langue tahitienne. Toutefois, dans les structures hôtellières et touristiques, l’anglais est pratiqué couramment.
Petit Lexique
| Français | Tahitien |
|---|---|
| Bonjour | Ia Orana |
| Merci | Mauruuru |
| Au revoir | Nana |
| Oui | e |
| Non | aita |
| Bon appétit | Tama'a maitai |
| Femme | Vahine |
| Homme | Tane |
| Bon | Maitai |
| Très bon | Maitai roa |
| Fini | Oti |
| Pas de problème | aita Peàpeà |
| A ta santé | Manuia |
| Bienvenue | Maeva |
| Maison | Fare |
| Français | Farani |
| Américain | Marite |
| Pays | Fenua |
| Interdit | Tapu |
| Pouvoir, don | Mana |
